Posted by PuertoMadero in asides, Blog, Featured Articles | 8 Comments
ZIKA HA LLEGADO A USA
|
Photo from Centers for Disease Control
|
Harris County just got its first case of the Zika virus.
On Monday the Harris County Public Health and Environmental Services sent out a release stating that the Centers for Disease Control has confirmed that a person who recently returned from Latin America to Harris County came back with the Zika virus.
The disease is spread by the Aedes species of mosquito, a mosquito that used to only be found in tropical and subtropical areas but which is now found on every continent except Antarctica. It’s the same type of mosquito that carries chikungunya and dengue viruses. A mosquito becomes infected when it bites a person who already has the disease. Then it transmits the virus to other people through mosquito bites.
The Zika virus is relatively new on our radar. It was discovered in Uganda in the 1940s. Until last year the Zika virus was mostly confined to Asia and Africa, but then it made the leap to the Western hemisphere. More than one million people in Brazil were infected and now the disease has spread across South America, showing up in Columbia, Venezuela, El Salvador and nine other countries, according to the CDC. The first recorded case in Puerto Rico surfaced at the end of December.
The disease itself isn’t supposed to be that bad, relatively speaking. The Zika virus is a mosquito-borne illness that includes a rash, fever and joint pain, and the flu-like symptoms generally last about a week but the virus isn’t life threatening, according to the CDC.
However, the outbreak has caused a panic in Brazil because researchers say the Zika virus may be tied to microcephaly, a condition where babies are born with abnormally small heads and incomplete brain development, according to Vox. In 2015, Brazil saw more than 1 million cases of Zika and then a few months later there were about 3,000 babies born with microcephaly, about ten times the number of cases usually seen in the country each year. There’s also a possibility that Zika causes Guillain-Barré syndrome and it has been linked to seven deaths, Vox reports.
Of course this isn’t Harris County’s first rodeo with a tropical disease. Chikungunya showed up in travelers and then briefly in the Harris County mosquito population back in 2014, as we wrote in our cover story, “Bad Blood.” So far the Zika virus hasn’t made that leap to the local mosquito population. Fingers crossed that it never does.
Meanwhile, Dr. Umair Shah, executive director of Harris County Public Health and Environmental Services, advises people traveling to areas where the disease has been identified, especially pregnant women, to protect themselves against mosquito bites and to contact a doctor immediately if they develop Zika-like symptoms. “Prevention is key to reducing the risk of Zika virus infection,” he stated.
|
The CDC map shows where the disease has turned up so far.
|
===============
TRADUCTOR
===============
CONDADO DE HARRIS tiene su primer caso del virus ZIKA
A A
Facebook
103
Gorjeo
Más acciones
POR DIANA WRAYTUESDAY 12 de enero, 2016 | 18 días
Condado de Harris tiene su primer caso del virus Zika
Foto de Centros de Control de Enfermedades
Condado de Harris acaba de conseguir su primer caso del virus Zika.
El lunes, la Salud Pública y Servicios Ambientales del Condado de Harris envió un comunicado afirmando que los Centros para el Control de Enfermedades ha confirmado que una persona que acaba de regresar de América Latina en el Condado de Harris regresó con el virus Zika.
La enfermedad se transmite por la especie Aedes de mosquito, un mosquito que antes sólo se puede encontrar en las zonas tropicales y subtropicales, pero que ahora se encuentra en todos los continentes excepto en la Antártida. Es el mismo tipo de mosquito que transporta el virus chikungunya y dengue. Un mosquito se infecta cuando pica a una persona que ya tiene la enfermedad. Luego se transmite el virus a otras personas a través de las picaduras de mosquitos.
El virus Zika es relativamente nuevo en nuestro radar. Fue descubierto en Uganda en la década de 1940. Hasta el año pasado el virus Zika se limita principalmente a Asia y África, pero luego dio el salto al hemisferio occidental. Más de un millón de personas en Brasil se infectaron y ahora la enfermedad se ha extendido a través de América del Sur, a aparecer en Colombia, Venezuela, El Salvador y otros nueve países, según los CDC. El primer caso registrado en Puerto Rico surgió a finales de diciembre.
La enfermedad en sí no se supone que es tan malo, en términos relativos. El virus Zika es una enfermedad transmitida por mosquitos que incluye un sarpullido, fiebre y dolor en las articulaciones, y los síntomas parecidos a la gripe generalmente duran alrededor de una semana, pero el virus no es mortal, según los CDC.
Sin embargo, el brote ha causado el pánico en Brasil porque los investigadores dicen que el virus Zika puede estar vinculada a la microcefalia, una condición donde los bebés nacen con cabezas anormalmente pequeños y el desarrollo cerebral incompleto, según Vox. En 2015, Brasil vio más de 1 millón de casos de Zika y luego a los pocos meses había cerca de 3.000 bebés nacidos con microcefalia, unas diez veces el número de casos por lo general se ven en el país cada año. También hay una posibilidad de que Zika causa el síndrome de Guillain-Barré y se ha vinculado a siete muertes, informa Vox.
Por supuesto, esto no es primer rodeo del Condado de Harris con una enfermedad tropical. Chikungunya apareció en viajeros y luego brevemente en la población de mosquitos del condado de Harris de nuevo en 2014, como escribimos en nuestro tema de portada, “Bad Blood”. Hasta el momento el virus Zika no ha dado ese salto a la población local de mosquitos. Crucemos los dedos que nunca lo hace.
Mientras tanto, el Dr. Umair Shah, director ejecutivo del Condado de Harris Salud Pública y Servicios Ambientales, aconseja a las personas que viajan a zonas donde la enfermedad ha sido identificada, especialmente las mujeres embarazadas, para protegerse contra las picaduras de mosquitos y para ponerse en contacto con un médico inmediatamente si desarrollan Zika síntomas -como. “La prevención es clave para reducir el riesgo de infección por el virus Zika”, ha indicado.
El mapa de los CDC muestra que la enfermedad ha aparecido hasta ahora.
=================
=================
Zika Virus Update: 36 People in US Infected, Houston Woman Recounts Infection
Mario Tama/Getty ImagesAs the Zika virus outbreak spreads across Central and South America, here are the latest details on the virus, which has been linked to birth defects in newborns.
At Least 31 People Diagnosed With Zika in U.S.
There are currently 36 people in the U.S. who have been diagnosed with the Zika virus, including four pregnant women — two in Illinois and one each in Washington DC and New York.
Those infected are spread across 11 states and Washington, D.C., according to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention. All of those infected contracted the virus outside of the U.S. before returning, according to health officials.
Another woman in Hawaii is believed to have had the Zika virus after her infant was born with the associated birth defect called microcephaly — characterized by an abnormally small head and brain, which can lead to developmental delays. The birth defect has been associated with the virus in Brazil, where more than 4,000 children have been diagnosed with the condition.
Houston Woman Recounts Zika Infection
A Houston woman described what it was like to be infected with the Zika virus during a trip to El Salvador over Christmas.
Lizzie Morales told ABC’s Houston station KTRK-TV that she spent a week experiencing the extreme fatigue, nausea and a large rash that covered her body.
“You have no strength or energy to sit down. You just want to lay down and sleep,” she told KTRK-TV.
Morales said she had fatigue for a week and nausea towards the end of her virus.
“Christmas Eve, I was scratching. My chest, bumps on my lips, eyes, ears,” she said.
Origin of Zika Virus Outbreak in Brazil May Be Linked to Major Sporting Events
Scientists have traced the Zika virus spreading through the Western Hemisphere to a strain from French Polynesia. The virus was first confirmed in this hemisphere in Brazil last May, but quickly spread leading to more than 1 million estimated cases in Brazil by the end of 2015.
In a research paper, scientists said the outbreak might have been linked to major sporting events that brought together thousands of people across the globe to Brazil.
“It is very likely an infected traveler from French Polynesia that traveled to Brazil was likely the source of the Brazilian invasion,” Dr. Peter Armbruster, professor of biology at Georgetown University, who was not involved in that study, told ABC News. “Whether it is someone associated with the [World Cup], we do not know for sure.”
Where Is the Zika Virus Outbreak Happening?
The virus has been reported in Africa, South Asia and Polynesia but now it’s also being found in Central and South America.
An outbreak of the disease in Brazil lead to an alert by the Pan American Health Organization last May. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention have issued a travel alert for 24 countries and territories where the virus transmission is ongoing.
Those countries and territories are: Brazil, Colombia, El Salvador, French Guiana, Guatemala, Haiti, Honduras, Martinique, Mexico, Panama, Paraguay, Suriname, Venezuela, Puerto Rico, U.S. Virgin Islands, Dominican Republic, Barbados, Bolivia, Ecuador, Guadeloupe, Saint Martin, Guyana, Cape Verde and Samoa.
What Does the Virus Do?
Common symptoms of the Zika virus include fever, rash, joint pain and conjunctivitis, according to the CDC. Approximately one in five people infected with the virus show symptoms. Severe complications from the virus that require hospitalization are rare, according to the CDC.
The virus has also been associated with a rise of microcephaly birth defect cases.
The CDC is also investigating if a rare paralysis syndrome called Guillain-Barre is related to the virus. The syndrome is an immunological reaction that can also occur after other viral or bacterial infections.
=================
TRADUCTOR
=================
Actualización Zika Virus: 36 La gente en Estados Unidos infectados, Houston Mujer relata Infección
Por GILLIAN Mohney 29 de enero 2016, 22:40 ET
FOTO: Aedes aegypti mosquitos se ven aquí, 28 de enero 2016, se puede propagar los Zika virus.Mario Tama / Getty Images
RELOJ Zika Paciente en Houston relata Enfermedad
764
ACCIONES
Email
A medida que el brote del virus Zika propaga a través de América Central y del Sur, aquí están los últimos detalles sobre el virus, que se ha relacionado con defectos congénitos en los recién nacidos.
Al menos 31 personas diagnosticadas con Zika en EE.UU.
Actualmente hay 36 personas en los EE.UU. que han sido diagnosticados con el virus Zika, entre ellos cuatro mujeres embarazadas – dos en Illinois y uno cada uno en Washington DC y Nueva York.
Las personas infectadas están repartidos en 11 estados y Washington, DC, según los Centros estadounidenses para el Control y la Prevención de Enfermedades. Todos los infectados contrajeron el virus fuera de los EE.UU., antes de regresar, de acuerdo con las autoridades de salud.
Se cree Otra mujer en Hawai haber tenido el virus Zika después de que su bebé nació con el defecto llamada microcefalia nacimiento asociada – caracterizado por una cabeza anormalmente pequeña y el cerebro, lo que puede dar lugar a retrasos en el desarrollo. El defecto de nacimiento se ha asociado con el virus en Brasil, donde más de 4.000 niños han sido diagnosticados con la enfermedad.
Houston Mujer relata Zika Infección
Una mujer de Houston describió cómo era estar infectado con el virus Zika durante un viaje a El Salvador en Navidad.
Lizzie Morales dijo a la cadena ABC estación de Houston KTRK-TV que ella pasó una semana experimentando la fatiga extrema, náuseas y una gran erupción que cubrió su cuerpo.
“Usted no tiene la fuerza ni la energía para sentarse. Lo que desea establecer y dormir”, dijo a KTRK-TV.
Morales dijo que tenía la fatiga durante una semana y náuseas hacia el final de su virus.
“Nochebuena, me estaba rascando. Mi pecho, golpes en mis labios, ojos, oídos,” dijo ella.
FOTO: las larvas del mosquito Aedes aegypti se ven en un laboratorio en el Instituto Fiocruz, 26 de enero 2016 en Recife, estado de Pernambuco, Brazil.Mario Tama / Getty Images
Larvas de mosquitos Aedes aegypti se ven en un laboratorio en el Instituto Fiocruz, 26 de enero 2016 en Recife, estado de Pernambuco, Brasil.
Origen de Zika Virus Outbreak en Brasil puede estar vinculado a importantes eventos deportivos
Los científicos han rastreado el virus Zika difusión a través del hemisferio occidental a una cepa de la Polinesia Francesa. El virus se confirmó por primera vez en este hemisferio en Brasil en mayo pasado, pero se extendió rápidamente dando lugar a más de 1 millón de casos estimados en Brasil a finales de 2015.
En un trabajo de investigación, los científicos dijeron que el brote podría haber sido vinculado a los grandes acontecimientos deportivos que reunieron a miles de personas en todo el mundo a Brasil.
“Es muy probable que un viajero infectado desde Polinesia Francesa que viajó a Brasil fue probablemente la fuente de la invasión brasileña”, el Dr. Peter Armbruster, profesor de biología en la Universidad de Georgetown, que no participó en ese estudio, dijo a ABC News. “Ya se trate de una persona asociada a la [Copa Mundial], no sabemos a ciencia cierta.”
FOTO: Dr. Valeria Barros trata a un bebé de 6 semanas de nacido con microcefalia en el policlínico Lessa de Andrade durante una sesión de terapia física, 29 de enero 2016 en Recife, Brazil.Mario Tama / Getty Images
Dr. Valeria Barros trata a un bebé de 6 semanas de nacido con microcefalia en el policlínico Lessa de Andrade durante una sesión de terapia física, 29 de enero 2016 en Recife, Brazil.more +
Dónde Is Happening el brote del virus Zika?
El virus ha sido reportado en África, el sur de Asia y Polinesia, pero ahora también está siendo encontrado en América Central y del Sur.
Un brote de la enfermedad en Brasil llevan a una alerta por la Organización Panamericana de la Salud en mayo pasado. Los Centros de Estados Unidos para el Control y la Prevención de Enfermedades han emitido una alerta de viaje para los 24 países y territorios en los que la transmisión del virus está en curso.
Los países y territorios son: Brasil, Colombia, El Salvador, Guyana, Guatemala, Haití, Honduras, Martinica, México, Panamá, Paraguay, Surinam, Venezuela, Puerto Rico, Islas Vírgenes, República Dominicana, Barbados, Bolivia, Ecuador, Guadalupe, San Martín, Guyana, Cabo Verde y Samoa.
¿Qué hace el virus?
Los síntomas comunes del virus Zika incluyen fiebre, sarpullido, dolor en las articulaciones y la conjuntivitis, según los CDC. Aproximadamente una de cada cinco personas infectadas con los síntomas de la demostración del virus. Las complicaciones graves a causa del virus que requieren hospitalización son raros, según los CDC.
El virus también se ha asociado con un aumento de los casos de defectos de nacimiento microcefalia.
El CDC también está investigando si un síndrome de parálisis rara llamada síndrome de Guillain-Barre está relacionado con el virus. El síndrome es una reacción inmunológica que también puede ocurrir después de otras infecciones virales o bacterianas.
Bendiciones Hermanos. Para los entendidos.
Estas pestes, o cualquier enfermedad virulenta o una epidemia que golpea a masas de personas, el Señor Jesucristo a sus hijos, nos ha hecho una promesa muy clara y fuerte en el Salmo 91 versículo 3, El nos librará de la peste destructora. En mi país Costa Rica el año pasado se dieron casos de dengue producido por el mismo zancudo del Zika, algunas personas fallecieron, en mi lugar de trabajo compañeras fueron picadas por ese zancudo, en la zona donde resido también se presentaron muchos casos. Sin embargo hermanos, ni mi familia ni yo fuimos picados, porque comencé a declarar en fe ese versículo creyendo su promesa, todos los días. Hermanos ahora más que nunca van a tener que empezar a declarar las promesas porque estamos en tiempo de tribulación.
QUE GLORIOSO Y MARAVILLOSO ES ESTO MIS AMADOS HERMANOS, PUES LAS PLAGAS DEL “ODIOSO EGIPTO” O MOSQUITO “AEDES AEGYPTI” YA ESTÁN AQUÍ, EL TERCER ÉXODO YA HA COMENZADO.
CHILE Y CANADÁ LIBRE DE ESTAS PLAGAS EN CHILE Y EN CANDA HAY UN LUGAR DE REFUGIO, EN CHILE Y CANADÁ ESTA YA EN POSICIÓN EL ARCA PALABRA DE DIOS, EN CHILE ESTAMOS EN GOSEN, MIENTRAS QUE EN EL MUNDO ENTERO CAEN LAS PLAGAS DE EGIPTO, EL TERCER ÉXODO YA HA COMENZADO, HALELU-YAH
VER SIGNIFICADO DEL NOMBRE DEL MOSQUITO AEDES AEGYPTI
https://pt.wikipedia.org/wiki/Aedes_aegypti
UN ABRAZO A TODOS MIS AMADOSDO HERMANOS
SU HERMANO EN CRISTO MANUEL DE LA PEÑA
SANTIAGO DE CHILE 30 DE ENERO DEL AÑO DEL SEÑOR 2016
Dios , siempre con su misericordia y amor por Chile , Salmos 91:7
Caeran a tu lado mil, y diez mil a tu diestra ; mas a ti no llegara .
Ya estyá en mi pais el Perún este insecto, y estan en peligro cinco distritos limeños, que son zonas marginales, Villa El Salvador, Huaycan, San Juan de Lurigancho, Puente Piedra , Carbayllo y un sexto Villa Maria del triunfo, por que ene estos lugares almacenan agua en bidones y contenedores que muchas veces están abiertos o mal cerrados, en estos sitios no hay agua potable y están en riesgo.
http://larepublica.pe/sociedad/737574-cuales-son-los-distritos-de-lima-con-mas-riesgo-ante-el-zika
https://www.youtube.com/watch?v=PdfFcKoOH-Y
profezia do brasil 2014https://www.youtube.com/watch?v=PdfFcKoOH-Y
Muchas gracias por su valioso aporte hermano ,lo hemos publicado:
http://elregresa.net/profecia-cumplida-para-brasil-del-doctor-owour-aporte-de-hermano-el-caminate/
Dios le bendiga!!
NO TE SOBREVENDRA MAL, NI PLAGA TOCARA TU MORADA. PUES A SUS ANGELES MANDARA ACERCA DE TI, QUE TE GUARDEN EN TODOS TU CAMINOS. Salmo 91:10-11