Oct 4, 2011

Posted by in asides, Blog, Featured Articles | 0 Comentarios

Actividad volcanica creciente



04 de octubre 2011Rusia – Kamchatka. El
volcán Shiveluch ha emitido una columna de ceniza de hasta 8 kilometros de
altura. There is no danger for the local population. No hay peligro para
la población local. No volcanic dust fall has been registered in
the nearby villages, the Kamchatka branch of the Geophysical service of the
Russian Academy of Sciences reported on Tuesday.
No se ha registrado caída de polvo volcánico en los
pueblos cercanos, informo el martes el servicio de Geofísica de la Academia de
Ciencias de Rusia. Last time Shiveluch became active in May 2009
and since then emissions of gas, ash and even lava have been occurring on a
regular basis. La última
vez que se activo el Shiveluch fue en mayo de 2009 y desde entonces las
emisiones de gases, cenizas y lava, incluso se han ido produciendo de manera
regular. – VORVOR

Indonesia – Anak Krakatau, a
volcanic island in the Sunda Strait between the islands of Java and Sumatra in
Indonesia, erupted on Tuesday sending columns of ash and rock hurtling high
into the air. Indonesia – Anak Krakatau, una isla volcánica en el estrecho
de Sunda entre las islas de Java y Sumatra, en Indonesia, entró en erupción el
martes enviando columnas de ceniza y roca a toda velocidad en el aire. The rise in volcanic and earthquake activity prompted authorities to put
in place a 2km exclusion zone for tourists and local fishermen. El aumento de la
actividad volcánica y sísmica llevó a las autoridades a poner en marcha una
zona de exclusión de 2 kilometros para los turistas y pescadores locales. The Indonesian Volcanology and Geology Disaster Mitigation Centre
reported that an estimated 6,000-7,000 volcanic earthquakes were recorded daily
during the weekend and on Monday.
El Centro de Vulcanología de Indonesia y Geología
de Mitigación de Desastres informó que un estimado de 6.000-7.000 sismos
volcánicos fueron registrados diariamente durante el fin de semana y el lunes. Daily earthquake totals usually do not exceed 100-200. Usualmente los totales
diarios de  terremotos por lo general no
superan 100-200. Seismologists are still attempting to determine
the type and scale of the ongoing eruption. – IWO Los sismólogos aún
están tratando de determinar el tipo y la magnitud de la erupción en curso -. IWO

http://theextinctionprotocol.wordpress.com/

 

 

Leave a Reply