Jan 30, 2016

Posted by in asides, Blog, Featured Articles | 1 Comment

“Señales en el cielo”, Aporte Hna.Norma M.

Share Button

Corona around the moon

These colorful rings of a lunar corona appear when we see the moon through a very thin cloud of similarly-sized water droplets.

View larger. | Photo by Sergio Emilio Montúfar Codoñer of Argentina who runs the popular Facebook page MilkyWayAddicted.

A few days ago, we ran an image of a pollen sunset that looked similar to this image, but had a different cause. Both images showed the optical phenomenon known as a corona. This lunar corona is from Sergio Emilio Montúfar Codoñer of Buenos Aires, Argentina.

Read what causes lunar coronae, at Les Cowley’s website Atmospheric Optics

We ran this photo past Les, by the way, and he commented that this rather highly processed image shows brighter colors than what the eye would see.

Moon coronae are rare, and yet more commonly seen than solar coronae, because the sun is so bright. That’s why the pollen corona photo from earlier this month, which showed a corona around the sun, was taken at sunset.

Sergio Emilio Montúfar Codoñer’s image ran as an Astronomy Picture of the Day, last June. Thank you, Sergio, for granting us permission to publish it here.

Bottom line: Photo by Sergio Emilio Montúfar Codoñer of Argentina of a corona around the moon.

========================

 

TRADUCTOR

—————————————-

 

Corona alrededor de la luna
Estos anillos de colores de una corona lunar aparecen cuando vemos la luna a través de una nube muy fina de gotitas de agua de tamaño similar.

Ver más grande. | Foto de Sergio Emilio Montúfar Codoñer de Argentina que dirige el popular página Facebook MilkyWayAddicted.
Foto de Sergio Emilio Montúfar Codoñer de Argentina que dirige el popular página Facebook MilkyWayAddicted.
Hace unos días, nos encontramos una imagen de una puesta de sol polen que parecía similar a esta imagen, pero tenía una causa diferente. Ambas imágenes muestran el fenómeno óptico conocido como una corona. Esta corona lunar es de Sergio Emilio Montúfar Codoñer de Buenos Aires, Argentina.

Lea lo que hace que las coronas lunar, en la web de Les Cowley Óptica Atmosférica

Corrimos esta foto Les pasado, por cierto, y él comentó que esta imagen en lugar altamente procesados ​​muestra colores más brillantes que lo que el ojo viera.

Luna coronas son raros, y sin embargo, más comúnmente visto de coronas solar, porque el sol es tan brillante. Es por eso que el polen de corona foto de principios de este mes, que mostró una corona alrededor del Sol, fue tomada al atardecer.

La imagen de Sergio Emilio Montúfar Codoñer corrió como una imagen Astronomía del Día, en junio pasado. Gracias, Sergio, por darnos permiso para publicar aquí.

En pocas palabras: Foto de Sergio Emilio Montúfar Codoñer de Argentina de una corona alrededor de la luna.

 

http://earthsky.org/todays-image/corona-around-the-moon-june-2015#.Vqt-dN7LR4U.mailto

 

=======================

 

See it! All 5 bright planets at once

Best photos from the EarthSky community of the 5 bright planets now visible at once in the sky before dawn. Thanks to all who posted!

View larger. | Paul Schulz of Arizona took this photo of the five morning planets on January 29, at 6:00 a.m.

View larger. | All five planets before dawn on January 29, 2015, from Vince Babkirk - aka Mister Hat - in Hua Hin, Thailand. The moon has just passed Jupiter and will be moving past all the planets in the coming days.

It’s the first time we can see all five bright planets – Mercury, Venus, Saturn, Mars, Jupiter – at once since 2005. They are up before dawn. Click here for charts and more info.Remember, when you look at them, you are looking edgewise into the plane of our solar system …

Bonus image! Vince Babkirk in Thailand also caught the video below on the morning of January 29. It’s the International Space Station passing between the moon and Jupiter.

View larger. | On the morning of January 28, 2016, the moon could be seen near Jupiter.  The moon is due to move past all 5 planets.  Photo taken morning of January 28 by Ben Zavala in Dallas, Texas. Thanks, Ben!

On the morning of January 27, Clarise Samuels in Montreal wrote:

The moon and Jupiter are so bright that they could be seen from inside large cities.  Here they are over Singapore on the morning of January 27, 2016. Photo by A. Kannan.

Five planets before dawn, by Juan Carlos Murillo in Barcelona, Spain. Photo taken January 27, 2016.

View larger. | Steve Pauken wrote,

On the morning of January 26, many on the U.S. East Coast saw the moon with a halo around it, and Jupiter near the moon.  Photo by Rosie Caspar Hinkle in Gaston County, North Carolina.

Lynne Pitts caught the lunar halo, too, on the morning of January 26, 2016.  She is in New Hampshire.

View larger. | Five planets before dawn, by Patrick Cabaret in France. Photo taken January 25, 2016.

View larger. | Five planets before dawn, by Greg Hogan in Kathleen, Georgia. Photo taken January 24, 2016.

All 5 bright planets seen over Somerset U.K  on January 23, 2016. Photo: Paul Howell

Want to see your photos on EarthSky?
Upload or share them today on Facebook or Google+.
==================
TRADUCTOR
=================
¡Míralo! Todos los 5 planetas brillantes a la vez
Las mejores fotos de la comunidad de EarthSky de los 5 planetas brillantes ahora visible a la vez en el cielo antes del amanecer. Gracias a todos los que ha escrito!Ver más grande. | Paul Schulz de Arizona tomó esta foto de los cinco planetas de la mañana el 29 de enero, a las 06 a.m.
Ver más grande. | Paul Schulz de Arizona tomó esta foto de los cinco planetas de la mañana el 29 de enero, a las 06 a.m.
Ver más grande. | Los cinco planetas antes del amanecer el 29 de enero de 2015, de Vince Babkirk – también conocido como el señor Sombrero – en Hua Hin, Tailandia. La luna acaba de pasar Júpiter y se mueve más allá de todos los planetas en los próximos días.
Ver más grande. | Los cinco planetas antes del amanecer el 29 de enero de 2015, de Vince Babkirk – también conocido como el señor Sombrero – en Hua Hin, Tailandia. La luna acaba de pasar Júpiter y se mueve más allá de todos los planetas en los próximos días.
Es la primera vez que podemos ver todos los cinco planetas brillantes – Mercurio, Venus, Saturno, Marte, Júpiter – a la vez desde el año 2005. Se trata de levantarse antes del amanecer. Haga clic aquí para obtener gráficos y más información. Recuerde, cuando nos fijamos en ellos, que busca de canto en el plano de nuestro sistema solar …

Imagen de bonificación! Vince Babkirk en Tailandia también captó el vídeo a continuación en la mañana del 29 de enero es la Estación Espacial Internacional que pasa entre la Luna y Júpiter.

Ver más grande. | En la mañana del 28 de enero de 2016, la luna se veía cerca de Júpiter. La luna se debe dejar atrás los 5 planetas. Foto tomada por la mañana de 28 de enero de Ben Zavala en Dallas, Texas. Gracias, Ben!
Ver más grande. | En la mañana del 28 de enero de 2016, la luna se veía cerca de Júpiter. La luna se moverá pasado los 5 planetas desde finales de enero hasta principios de febrero. Foto tomada por la mañana de 28 de enero de Ben Zavala en Dallas, Texas. Gracias, Ben!
En la mañana del 27 de enero de Clarise Samuels en Montreal escribió:
En la mañana del 27 de enero de Clarise Samuels en Montreal escribió: “Tuve el placer de conseguir la luna de la Tierra y las lunas de Júpiter en la misma imagen.”
La Luna y Júpiter son tan brillantes que se podían ver desde el interior de las grandes ciudades. Aquí están más de Singapur en la mañana del 27 de enero de 2016. Foto por A. Kannan.
La Luna y Júpiter son tan brillantes que se podían ver desde el interior de las grandes ciudades. Aquí están más de Singapur en la mañana del 27 de enero de 2016. Foto por A. Kannan.
Cinco planetas antes del amanecer, de Juan Carlos Murillo, en Barcelona, ​​España. Foto tomada 27 de enero 2016.
Cinco planetas antes del amanecer, de Juan Carlos Murillo, en Barcelona, ​​España. Foto tomada la mañana del 27 de enero de 2016. Esa mañana, la luna estaba justo fuera del campo de visión, a la derecha de Júpiter.
Ver más grande. | Steve Pauken escribió,
Ver más grande. | Steve Pauken escribió, “la mañana del lunes 27 de enero de 2016, nos pusimos los 5 planetas visibles desde Winslow, Arizona.” Dijo que esta foto es un compuesto de siete imágenes. Ajustes de la cámara 2 seg., F2.8, ISO 1250. Gracias, Steve!
En la mañana del 26 de enero de muchos en la costa este de EE.UU. vio la luna con un halo alrededor de él, y Júpiter, cerca de la luna. Foto por Rosie Caspar Hinkle en el condado de Gaston, Carolina del Norte.
En la mañana del 26 de enero de muchos en la costa este de EE.UU. vio la luna con un halo alrededor de él, y Júpiter, cerca de la luna. Foto por Rosie Casper Hinkle en el condado de Gaston, Carolina del Norte.
Lynne Pitts captó el halo lunar, también, en la mañana del 26 de enero de 2016. Ella está en New Hampshire.
Lynne Pitts en New Hampshire captó el halo lunar, también, en la noche de enero, 25 a 26.
Ver más grande. | Cinco planetas antes del amanecer, de Patrick Cabaret en Francia. Foto tomada 25 de enero 2016.
Ver más grande. | Cinco planetas antes del amanecer, de Patrick Cabaret en Francia. Foto tomada 25 de enero 2016.
Ver más grande. | Cinco planetas antes del amanecer, por Greg Hogan en Kathleen, Georgia. Foto tomada 24 de enero 2016.
Ver más grande. | Cinco planetas antes del amanecer, con inserciones que muestran la visión telescópica, por Greg Hogan en Kathleen, Georgia. Foto tomada 24 de enero 2016.
Todos los 5 planetas brillantes que se ven sobre Somerset U.K el 23 de enero de 2016. Foto: Paul Howell
Todos los 5 planetas brillantes se hicieron visibles cuando Mercurio vino a la vista – cerca de la salida del sol – en torno a la última semana de enero. Aquí están más de Somerset, U.K., el 23 de enero de 2016. Foto por Paul Howell. Gracias, Pablo!
¿Quieres ver sus fotos en EarthSky?
Sube o compartirlos hoy en Facebook o Google +.

Share Button
  1. Muchas gracias hermana por compatir las fotos, tal y como dice la palabra de DIOS, señales en el cielo, pero esto es para los entendidos, ya que los científicos y personas no creyentes tiene explicaciones humanas para estos fenómenos.

Leave a Reply

Optionally add an image (JPEG only)