Sep 28, 2017

Posted by in asides, Blog, Featured Articles | 5 Comments

“I Am Not Alone”: No estoy solo (sola) [Kari Jobe]

Aunque-camines-en-valle-de-sombra-todavC3ADa-hay-esperanzas..

.

.

I Am Not Alone

Kari Jobe

Letra original

espanolTraducción en Espanol

When I walk through deep waters
Cuando camino por las aguas profundas
I know that You will be with me
Yo sé que tu estarás conmigo
When I’m standing in the fire
Cuando estoy de pie en el fuego
 
I will not be overcome
voy a estar salvo
 
Through the valley of the shadow
cuando pase por valle de sombra
I will not fear
no temeré
 
I am not alone
no estoy solo
I am not alone
no estoy solo
You will go before me
Tu irás delante de mí
You will never leave me
Nunca me dejarás
 
In the midst of deep sorrow
En medio de la profunda tristeza
I see Your light is breaking through
Veo tu luz está irrumpiendo
The dark of night will not overtake me
La oscuridad de la noche no me alcance
I am pressing into You
Estoy estampado en Ti
Lord, You fight my every battle
Señor, voy a pelear cada una de mis batalla

You will never leave me— 

 
And I will not fear
Y no voy a temer
I am not alone
no estoy solo
 
I am not alone
no estoy solo
You will go before me
Tu irás delante de mí
You will never leave me
Nunca me dejarás
You amaze me
Me asombras
 
Redeem me
redímeme
You call me as Your own
Me llamas a confesar
You’re my strength
tu eres mi fuerza
 
You’re my defender
Eres mi defensa
You’re my refuge in the storm
Eres mi refugio en la tormenta
Through these trials
A través de estas pruebas
You’ve always been faithful
Siempre has sido fiel
You bring healing to my soul
Tu traes la sanidad a mi alma
I am not alone
no estoy solo
I am not alone
no estoy solo
You will go before me
Tu irás delante de mí
You will never leave me
Nunca me dejarás
  1. PuertoMadero says:

    Tuve un sueño precioso ,vi a Jesús , EL me abrazaba y sentía su precioso amor y protección, vino a compararme a cruzar un valle de sombras….me tenía abrazada camino unos pasos conmigo… , no dejo de abrazarme y decirme cuanto me amaba, fortaleciéndome me acompañó hasta el umbral de una puerta ,allí debía comenzar a atravesar ese valle, había un paisaje y un sendero ,a una distancia a mi derecha un puerta forjada de hierro que debería llegar para entrar , comencé a dar pasos, vi de lejos dos criaturas malignas asechándome ; pero me sentía tan fuerte y segura de avanzar veía dos fieras después de esa puerta ,eran dos lobos negros esperándome para evitar que entrara en ese lugar , pero me sentí tan protegida que no me importa, enfrentaba a aquellos seres y al pasar por su lado algo llevaba en mi mano como un escudo que nada me hicieron , abrí la puerta y pude entrar a ese paraje de luz……
    NO ESTAMOS SOLOS HWEMANOS EL VA CONTIGO, NUNCA TE ABANDONA, SOMOS NOSOTROS LO QUE LO DEJAMOS. A EL.

    Jeremías 5:6
    Versículos Conceptos
    Por tanto los herirá el león de la selva, el lobo de los desiertos los destruirá; un leopardo acecha sus ciudades, {y} todo el que salga de ellas será despedazado, porque son muchas sus transgresiones, {y} numerosas sus apostasías.

    Isaías 34:14
    Versículos Conceptos
    Las fieras del desierto se encontrarán con las hienas, el macho cabrío llamará a los de su especie; sí, el monstruo nocturno se establecerá allí, y encontrará para sí lugar de reposo.

    Juan 10:12
    Versículos Conceptos
    {Pero} el que es un asalariado y no un pastor, que no es el dueño de las ovejas, ve venir al lobo, y abandona las ovejas y huye, y el lobo las arrebata y {las} dispersa.

    Habacuc 1:8
    Versículos Conceptos
    Sus caballos son más veloces que leopardos y más astutos que lobos al anochecer. Al galope {vienen} sus jinetes, sus jinetes vienen de lejos, vuelan como águila que se precipita a devorar.

    Génesis 49:27
    Versículos Conceptos
    Benjamín es lobo rapaz; de mañana devora la presa, y a la tarde reparte los despojos.

    Sofonías 3:3
    Versículos Conceptos
    Sus príncipes en medio de ella son leones rugientes, sus jueces, lobos al anochecer; no dejan nada para la mañana.

    Hechos 20:29
    Versículos Conceptos
    Sé que después de mi partida, vendrán lobos feroces entre vosotros que no perdonarán el rebaño,

    Ezequiel 22:27
    Versículos Conceptos
    Sus príncipes en medio de ella son como lobos que desgarran la presa, derramando sangre {y} destruyendo vidas para obtener ganancias injustas.

    Mateo 7:15
    Versículos Conceptos
    Cuidaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.

    Mateo 10:16
    Versículos Conceptos
    Mirad, yo os envío como ovejas en medio de lobos; por tanto, sed astutos como las serpientes e inocentes como las palomas.

    Lucas 10:3
    Versículos Conceptos
    Id; mirad que os envío como corderos en medio de lobos.

    • Que hermoso sueño mi hermana. Dios es con nosotros, al sentirte protegida por el Señor tuviste fuerzas y ánimo para enfrentar lo que tenías en frente; Dios te preparó con Su amor ¡¡Gloria a Dios, gloria a Dios, gloria a Dios!

      Dios te bendiga mi hermana, muchas gracias por compartir con nosostros

      • PuertoMadero says:

        Si mi hermana nunca nos deja solos, Dios te bendiga.

        • Norma R T says:

          Que privilegio hermanita Angie. que hermoso sueño. A veces, a pesar de saber que el Señor esta con nosotros todos los dias de nuestra vida, porque lo dice la Palabra, es como un refrigerio que El haga que uno sienta su covertura y su gran amor.
          Bendiciones.

Leave a Reply