Jan 17, 2016

Posted by in asides, Blog, Featured Articles | 0 Comentarios

Pilar de luz sobre los Rockies de Colorado. Aporte: Michael M.

Light pillar over Colorado Rockies

Light pillar extending up from a lighted tourist attraction, hidden behind a ridge.

View larger. | Photo by Joe Randall of Colorado Springs, Colorado.

Joe Randall caught this image in North Cheyenne Canyon, Colorado. It’s a light pillar, a shaft of light extending from bright lights, caused by ice crystals drifting in Earth’s air.

The light pillar is from the vicinity of Seven Falls – a series of seven cascading waterfalls – which Joe said is just over the ridge in this photo. The falls are a privately owned tourist attraction and must be illuminated at night.

Joe also said you can also see a structure on the left ridge. It’s the Will Rogers Shrine of the Sun.

Thank you, Joe!

 

http://earthsky.org/todays-image/light-pillar-over-colorado

 

.

TRADUCCION:

.

Pilar de luz sobre los Rockies de Colorado

Pilar de luz que se extiende desde una atracción turística iluminada, escondido detrás de una cresta.

 | Foto por Joe Randall de Colorado Springs, Colorado.

Joe Randall captó esta imagen en North Cheyenne Canyon, Colorado. Es un pilar de luz, un rayo de luz que se extiende desde las luces brillantes, causadas por cristales de hielo a la deriva en el aire de la Tierra.

El pilar de la luz es de las proximidades de Seven Falls – una serie de siete cascadas – que Joe dijo es sólo sobre la cresta en esta foto. Las cataratas son una atracción turística de propiedad privada y deben ser iluminados por la noche.

Joe también dijo que también se puede ver una estructura en la cresta izquierda. Es la Voluntad Rogers Santuario del Sol

Gracias, Joe!

Leave a Reply